For English version please scroll down

INO-ROCK FESTIVAL 2020 (XIII – nomen omen – edycja)

Drodzy,

Czekaliśmy z tą decyzją tak długo jak to możliwe. Analizowaliśmy wszystkie decyzje rządu, obserwowaliśmy przebieg pandemii w Polsce. I w końcu, z wielkim bólem serca, musimy podjąć tę decyzję – festiwal Ino-Rock w tym roku się nie odbędzie. Wciąż nie ma odpowiednich pozwoleń ze strony władz, a na dodatek ostatnie wyniki zachorowań w Polsce są jednymi z najwyższych w Europie. Stąd decyzja może być być tylko jedna.

Ino-Rock zawsze był najsympatyczniejszym letnim festiwalem w Polsce. Bezpiecznym i pełnym wszechobecnej radości. W tym roku spełnienie tych warunków okazało się niemożliwe.

Covid wygrał tegoroczną bitwę, ale nie wygra wojny. Zniszczył pracę bardzo wielu ludzi przygotowujących festiwal, zaburzył plany artystów, ale – mam nadzieję – wrócimy w 2021 dużo mocniejsi i damy odpór zarazie!

Liczymy na to bardzo, że nam w tym pomożecie.

Karnety i bilety zakupione na INO-ROCK Festival 2020 zachowują ważność na 2021 rok, kiedy to pod koniec sierpnia festiwal znów się odbędzie. Zrobimy wszystko co w naszej mocy, aby powrócił i to w niezmienionym składzie i wymiarze czasowym.

Zachowanie przez Was biletów będzie dla nas bardzo znaczącym wsparciem!

Co się odwlecze to nie uciecze. W 2021 już bez obaw i strachu będziemy wspólnie bawić się na kolejnej edycji festiwalu – wierzę w to mocno!

Pozdrawiam serdecznie,
Piotr Kosiński

INO-ROCK FESTIVAL 2020 (XIII – mark the number – edition)

Dear All,

We have postponed this for as long as possible. We have analyzed all the decisions of our government and followed the progress of the pandemic in Poland. And finally, with a very heavy heart we have to announce: this year there will be no Ino-Rock Festival. Our authorities have still not granted suitable permissions and what is more the latest statistics of Covid cases are among the highest in Europe. Hence our decision could not be different.

Ino-Rock has always been the nicest and most friendly summer festival in Poland. A safe one and full of unbridled joy. This year it turned out that we could not fulfill those conditions. Covid has won the battle this year but it will not win the war. It destroyed hard work of many people who prepared the festival and disturbed plans of our artists but – I hope – in 2021 we will return stronger and we will show the virus no mercy!

We count on your help in that matter.

Two-day passes and single tickets bought for INO-ROCK FESTIVAL 2020 will be valid for 2021 edition which will take place at the end of August. We will do our best to organize it in a similar two-day format and to keep the same line-up.

If you keep the tickets you will show us immense support!

All is not lost. I do believe that in 2021 – without any fear and anxiety – we will have great time at the next edition of our festival!

With best regards,
Piotr Kosiński

Patroni medialni:

Patronat radiowy: